Box score et scorekeeping
Lire un box score de baseball : line score et abréviations courantes
Guide pratique du score manche par manche, des totaux R-H-E, des colonnes frappeurs/lanceurs et des symboles K, BB, E ou 6-3.
Le line score affiche les points par manche puis R-H-E
Chaque ligne d’équipe indique les points inscrits dans chaque manche. R, H et E signifient généralement runs, hits et errors. H compte les hits officiels et E les erreurs défensives attribuées par l’official scorer ; ces totaux ne disent pas à eux seuls combien de coureurs ont atteint les bases ni comment les points ont été construits.
La ligne d’un frappeur utilise souvent AB, R, H, RBI, BB et SO
AB correspond aux at-bats officiels, R aux points marqués, H aux hits, RBI aux points produits, BB aux walks et SO aux strikeouts. Une plate appearance est plus large qu’un at-bat : toute présence terminée n’augmente donc pas AB. Les RBI comportent aussi des exceptions de scoring.
La ligne d’un lanceur utilise souvent IP, H, R, ER, BB et SO
IP indique les innings pitched, H les hits concédés, R tous les runs concédés, ER les earned runs, BB les walks et SO les strikeouts. Chaque out vaut un tiers : 6.1 IP signifie six manches plus un out, 6.2 deux outs. R et ER peuvent différer à cause d’erreurs ou de passed balls.
Les scorecards emploient des notations comme K, BB, E et 6-3
Le scorekeeping MLB utilise K pour strikeout, BB pour walk, E pour error et les numéros 1 à 9 pour les positions défensives. Un retrait 6-3 signifie shortstop vers first baseman. On voit aussi FC pour fielder’s choice, SB pour stolen base et GIDP pour double play sur ground ball. Les fiches personnelles peuvent varier.