跳到内容
ZH-HANS

Box score 与记分

如何阅读棒球 box score:line score 与常见缩写

实用指南:逐局得分、R-H-E 总计、打者和投手栏,以及 K、BB、E、6-3 等记分符号。

发布时间: 更新时间:

Line score 先列逐局得分,再列 R-H-E

每支球队的一行会显示各局得到多少分。R、H、E 通常分别代表得分、安打和失误。H 只计算正式安打,E 是官方记分员判定的守备失误;这些总数本身不能说明有多少跑者上垒,也不能说明得分是怎样形成的。

打者栏常见 AB、R、H、RBI、BB 和 SO

AB 是正式打数,R 是得分,H 是安打,RBI 是打点,BB 是保送,SO 是三振。Plate appearance 的范围比 at-bat 更广,因此一次完整打席不一定增加 AB。RBI 也有官方记分例外,不能简单等同于该打者上场时产生的全部得分。

投手栏常见 IP、H、R、ER、BB 和 SO

IP 是投球局数,H 是被安打,R 是总失分,ER 是自责分,BB 是保送,SO 是三振。每个出局数等于三分之一局,所以 6.1 IP 是六局加一个出局,6.2 是六局加两个出局。失误或 passed ball 会使 R 与 ER 不同。

记分卡常用 K、BB、E 和 6-3 等简写

MLB 记分说明中,K 表示三振,BB 表示保送,E 表示失误,1 到 9 表示防守位置。6-3 的滚地球出局表示游击手传一垒手。FC 表示野手选择,SB 表示盗垒,GIDP 表示滚地球双杀。个人记分卡的符号可能略有不同。

← 全部棒球指南